Chapter 51 — Uttara Kanda, Sarga 51

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 51.21

तूष्णीभूते तदा तस्मिनराजा दशरथो मुनौ। अभिवाद्य महात्मानौ पुनरायात्पुरोत्तमम्॥

tūṣṇībhūte tadā tasminarājā daśaratho munau| abhivādya mahātmānau punarāyātpurottamam||

English Meaning

He being silent-the great king Dasaratha, having bowed to the two high-souled ascetics, again returned to his city Ayodhyā.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)