Chapter 49 — Uttara Kanda, Sarga 49

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 49.13

इमां भवत्यः पश्यन्तु स्नेहेन परमेण हि। गौरवान्मम वाक्याच्च पूज्या वोऽस्तु विशेषतः॥

imāṃ bhavatyaḥ paśyantu snehena parameṇa hi| gauravānmama vākyācca pūjyā vo'stu viśeṣataḥ||

English Meaning

She is worthy of your reverence specially while such is order of mine-your preceptor. So. do you all, take care of her with great affection.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)