Chapter 47 — Uttara Kanda, Sarga 47

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 47.2

सुमन्त्रं चैव सरथं स्थीयतामिति लक्ष्मणः। उवाच शोकसंतप्तः प्रयाहीति च नाविकम्॥

sumantraṃ caiva sarathaṃ sthīyatāmiti lakṣmaṇaḥ| uvāca śokasaṃtaptaḥ prayāhīti ca nāvikam||

English Meaning

Thereupon he ordered Sumantra to wait there with the chariot, and being beside himself with sorrow ordered the sailors to move on.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)