Chapter 44 — Uttara Kanda, Sarga 44

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 44.10

श्रुत्वा तु वचनं तस्य शत्रुघ्नः परमासनात्॥ शिरसा वन्द्य धरणी प्रययौ यत्र राघवः।

śrutvā tu vacanaṃ tasya śatrughnaḥ paramāsanāt|| śirasā vandya dharaṇī prayayau yatra rāghavaḥ|

English Meaning

Hearing the words of the warder Satrughna lowered his head and rising up speedily proceeded to Rama.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)