शृणु राजन्यथा पौराः कथयन्ति शुभाशुभम्। चत्वरापणरथ्यासु वनेषूपवनेषु च।१३।।
śṛṇu rājanyathā paurāḥ kathayanti śubhāśubham| catvarāpaṇarathyāsu vaneṣūpavaneṣu ca|13||
English Meaning
Hear, o king, I shall relate to you all those unpleasant things frequently dwelt upon by people in court-yards, markets, public roads, forests and gardens.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)