विजयो मधुमत्तश्च काश्यपो मङ्गलः कुलः। सुराजिः कालियो भद्रो दन्तवक्रः सुमागधः॥ एते कथा बहुविधाः परिहाससमन्विताः। कथयन्ति स्म संहृष्टा राघवस्य महात्मनः॥
vijayo madhumattaśca kāśyapo maṅgalaḥ kulaḥ| surājiḥ kāliyo bhadro dantavakraḥ sumāgadhaḥ|| ete kathā bahuvidhāḥ parihāsasamanvitāḥ| kathayanti sma saṃhṛṣṭā rāghavasya mahātmanaḥ||
English Meaning
Vijaya, Madhumatta, Kasyapa, Mangala, Kula, Surajin, Kaliya, Bhadra Dantavaktra, Sumāgadha-all delightedly began to introduce many amusing talks before the high-souled Rāma.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)