अधृष्यः सर्वभूतानां सर्वेषां धनदाज्ञया। चराम्यहं प्रभावेण तवाज्ञां परिपालयन्॥
adhṛṣyaḥ sarvabhūtānāṃ sarveṣāṃ dhanadājñayā| carāmyahaṃ prabhāveṇa tavājñāṃ paripālayan||
English Meaning
I am above the conquest of all the worlds. At the command of Kubera I shall valiantly transverse all regions carrying out your behests.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)