Chapter 41 — Uttara Kanda, Sarga 41

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 41.17

वाताश्चापि प्रवान्त्येते स्पर्शयुक्ताः सुखाः शिवाः। ईदृशो नश्चिरं राजा भवेदिति नरेश्वरः॥

vātāścāpi pravāntyete sparśayuktāḥ sukhāḥ śivāḥ| īdṛśo naściraṃ rājā bhavediti nareśvaraḥ||

English Meaning

The wind is always delightful and wholesome. O king of men, the inhabitants of the city and provinces are all saying "we may have for ever such a king.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)