Chapter 40 — Uttara Kanda, Sarga 40

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 40.6

अहं च नित्यशो राजन्सुग्रीवसहितस्त्वया। स्मर्तव्यः परया प्रीत्या गच्छ त्वं विगतज्वरः॥

ahaṃ ca nityaśo rājansugrīvasahitastvayā| smartavyaḥ parayā prītyā gaccha tvaṃ vigatajvaraḥ||

English Meaning

And my only request to you, O king, is that you may with love remember me and Sugriva. Do you now proceed, divested of sorrow.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)