Chapter 40 — Uttara Kanda, Sarga 40

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 40.11

एवं ब्रुवाणं रामस्तु हनूमन्तं वरासनात्। उत्थाय सस्वजे स्नेहाद्वाक्यमेतदुवाच ह॥

evaṃ bruvāṇaṃ rāmastu hanūmantaṃ varāsanāt| utthāya sasvaje snehādvākyametaduvāca ha||

English Meaning

After Hanumān had said this, Rāma rose up from his throne and having embraced Hanumān affectionately said.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)