Chapter 4 — Uttara Kanda, Sarga 4

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 4.3

भगवन्पूर्वमप्येषा लङ्कासीत्पिशिताशिनाम्। श्रुत्वेदं भगवद्वाक्यं जातो मे विस्मयः परः॥

bhagavanpūrvamapyeṣā laṅkāsītpiśitāśinām| śrutvedaṃ bhagavadvākyaṃ jāto me vismayaḥ paraḥ||

English Meaning

O worshipful one, hearing your words that formerly Lankā had been in the possession of the flesh-eaters, I have been seized with great amazement.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)