Chapter 37 — Uttara Kanda, Sarga 37

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 37.7

अप्रकम्प्यो यथा स्थाणुश्चन्द्रे सौम्यत्वमीदृशम्। नेदृशाः पार्थिवाः पूर्व भवितारो नराधिप।७॥

aprakampyo yathā sthāṇuścandre saumyatvamīdṛśam| nedṛśāḥ pārthivāḥ pūrva bhavitāro narādhipa|7||

English Meaning

You are stable like a stake, gentle like the moon. No king like you had flourished beforeno other shall follow.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)