Chapter 36 — Uttara Kanda, Sarga 36

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 36.31

जानन्त ऋषयः सर्वे सहन्ते तस्य शक्तितः। तथा केसरिणा त्वेष वायुना सोऽञ्जनीसुतः॥

jānanta ṛṣayaḥ sarve sahante tasya śaktitaḥ| tathā kesariṇā tveṣa vāyunā so'ñjanīsutaḥ||

English Meaning

Having known this all the Rşis tolerated him, the son of Kesari and Añjana.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)