गदेयं मामिका नैनं संयुगेषु बधिष्यति। इत्येवं धनदः प्राह तदा ह्येकाक्षिपिङ्गिलः॥
gadeyaṃ māmikā nainaṃ saṃyugeṣu badhiṣyati| ityevaṃ dhanadaḥ prāha tadā hyekākṣipiṅgilaḥ||
English Meaning
This mace of mine will not cause his death. So was said by Kubera endowed with one brown eye.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)