Chapter 36 — Uttara Kanda, Sarga 36

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 36.15

वरुणश्च वरं प्रादानास्य मृत्युभविष्यति। वर्षायुतशतेनापि भत्पाशादुदकादपि॥

varuṇaśca varaṃ prādānāsya mṛtyubhaviṣyati| varṣāyutaśatenāpi bhatpāśādudakādapi||

English Meaning

Varuņa bestowed upon him the boon that he well not die for hundred ayuta years even from the my noose (Pasa) or waters either.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)