Chapter 35 — Uttara Kanda, Sarga 35

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 35.5

धर्षयित्वा पुरीं लङ्कां रावणान्तःपुरं तदा। दृष्टा संभाषिता चापि सीता ह्याश्वासिता तथा॥

dharṣayitvā purīṃ laṅkāṃ rāvaṇāntaḥpuraṃ tadā| dṛṣṭā saṃbhāṣitā cāpi sītā hyāśvāsitā tathā||

English Meaning

Having discarded the presiding goddess of Lanka he went to the mansion of Rāvana and on beholding Sita there, he consoled her.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)