प्रचारं स तु संगृह्य प्रजास्वन्तर्गतः प्रभुः। गुहां प्रविष्टः स्वसुतं शिशुमादाय मारुतः।॥ विण्मूत्राशयमावृत्य प्रजानां परमार्तिकृत्। रुरोध सर्वभूतानि यथा वर्षाणि वासवः॥
pracāraṃ sa tu saṃgṛhya prajāsvantargataḥ prabhuḥ| guhāṃ praviṣṭaḥ svasutaṃ śiśumādāya mārutaḥ||| viṇmūtrāśayamāvṛtya prajānāṃ paramārtikṛt| rurodha sarvabhūtāni yathā varṣāṇi vāsavaḥ||
English Meaning
The all-comprehending wind, not spreading himself, entered into a cave with his son. Like to Väsava distressing all creatures by putting a stop to the showers, the wind too put all animals into unbearable suffering by obstructing all execrations.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)