Chapter 35 — Uttara Kanda, Sarga 35

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 35.26

नाप्येवं वेगवान्वायुर्गरुडो न मनस्तथा। यथायं वायुपुत्रस्तु क्रमतेऽम्बरमुत्तमम्॥

nāpyevaṃ vegavānvāyurgaruḍo na manastathā| yathāyaṃ vāyuputrastu kramate'mbaramuttamam||

English Meaning

The velocity, with which Marut's son is going, is not possessed even by the Wind, Garuda and mind.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)