Chapter 30 — Uttara Kanda, Sarga 30

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 30.24

स तया सह धर्मात्मा रमते स्म महामुनिः। आसन्निराशा देवास्तु गौतमे दत्तया तया॥

sa tayā saha dharmātmā ramate sma mahāmuniḥ| āsannirāśā devāstu gautame dattayā tayā||

English Meaning

That virtuous-souled, great ascetic enjoyed her company; and for my thus conferring her upon Gautama alll the celestials disappointed.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)