Chapter 30 — Uttara Kanda, Sarga 30

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 30.14

एवमस्त्विति तं चाह वाक्यं देवः पितामहः। मुक्तश्चेन्द्रजिता शक्रो गताश्च त्रिदिवं सुराः॥

evamastviti taṃ cāha vākyaṃ devaḥ pitāmahaḥ| muktaścendrajitā śakro gatāśca tridivaṃ surāḥ||

English Meaning

Where to the grand-father replied saying "so be it." Thereupon Meghanäda released Indra and the celestials returned to their own abode.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)