सा तस्योपरि चोल्काभा पतन्ती विवभौ गदा। इन्द्रप्रमुक्ता गर्जन्ती गिराविव महाशनिः॥
sā tasyopari colkābhā patantī vivabhau gadā| indrapramuktā garjantī girāviva mahāśaniḥ||
English Meaning
Having fallen on his head that mace shone like a fire-brand as the thunderbolt discharged by Indra, falls roaring on the summit of a mountain.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)