Chapter 26 — Uttara Kanda, Sarga 26

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 26.24

अन्येभ्योऽपि त्वया रक्ष्या प्राप्नुयां धर्षणं यदि। तद्धर्मतः स्नुषा तेऽहं तत्त्वमेतद्ब्रवीमि ते॥

anyebhyo'pi tvayā rakṣyā prāpnuyāṃ dharṣaṇaṃ yadi| taddharmataḥ snuṣā te'haṃ tattvametadbravīmi te||

English Meaning

Rather should you protect me if any body else try to oppress me. Virtually I am your daughterin-law. I speak to you the truth.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)