स तु तत्र दशग्रीवः सह सैन्येन वीर्यवान्। अस्तं प्राप्ते दिनकरे निवासं समरोचयत्॥ उदिते विमले चन्द्रे तुल्यपर्वतवर्चसि। प्रसुप्तं सुमहत्सैन्यं नानाप्रहरणायुधम्॥
sa tu tatra daśagrīvaḥ saha sainyena vīryavān| astaṃ prāpte dinakare nivāsaṃ samarocayat|| udite vimale candre tulyaparvatavarcasi| prasuptaṃ sumahatsainyaṃ nānāpraharaṇāyudham||
English Meaning
After sunset the highly power Rāvaņa encamped his army there. And the clear moon, brilliant as the mountain, having risen, that huge army, armed with diverse weapons, became asleep.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)