Chapter 24 — Uttara Kanda, Sarga 24

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 24.11

सतीभिर्वरनारीभिरेवं वाक्येऽभ्युदीरिते॥ नेदुर्दुन्दुभयः खस्थाः पुष्पवृष्टिः पपात च।

satībhirvaranārībhirevaṃ vākye'bhyudīrite|| nedurdundubhayaḥ khasthāḥ puṣpavṛṣṭiḥ papāta ca|

English Meaning

As soon as these words were uttered by those chaste damsels, bugles were sounded in heaven and flowery showers fell on earth.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)