Chapter 23 — Uttara Kanda, Sarga 23

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 23.8

निवातकवचानां तु निवार्य रणकर्म तत्। वृद्धः पितामहो वाक्यमुवाच विदितार्थवत्॥

nivātakavacānāṃ tu nivārya raṇakarma tat| vṛddhaḥ pitāmaho vākyamuvāca viditārthavat||

English Meaning

Making the Nivātakavacas desist from battle the ancient great-father spoke in clear words.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)