Chapter 23 — Uttara Kanda, Sarga 23

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 23.66

ततो रक्षा मुहूर्तेन चेतनां लभ्य चोत्थितम्। लजशवनतीभूयं बलिर्वाक्यमुवाच ह॥

tato rakṣā muhūrtena cetanāṃ labhya cotthitam| lajaśavanatībhūyaṃ balirvākyamuvāca ha||

English Meaning

Regaining his sense that Rākṣasa rose up in a moment and lowered his head in shame. Bali said to him.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)