Chapter 22 — Uttara Kanda, Sarga 22

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 22.2

स हि योधान्हतान्मत्वा क्रोधसंरक्तलोचनः। अब्रवीत्त्वरितः सूतं रथो मे उपनीयताम्॥

sa hi yodhānhatānmatvā krodhasaṃraktalocanaḥ| abravīttvaritaḥ sūtaṃ ratho me upanīyatām||

English Meaning

Knowing that his forces had been slain, he, with his eyes crimsoned with passion hastily spoke to his charioteer, ‘Bring you my car.'

M.N. Dutt (1891–94, public domain)