Chapter 21 — Uttara Kanda, Sarga 21

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 21.9

सोऽपश्यत्स महाबाहुर्दशग्रीवस्ततस्ततः। प्राणिनः सुकृतं चैव भुञ्जानांश्चैव दुष्कृतम्॥

so'paśyatsa mahābāhurdaśagrīvastatastataḥ| prāṇinaḥ sukṛtaṃ caiva bhuñjānāṃścaiva duṣkṛtam||

English Meaning

The mighty-armed ten-necked one all around saw creatures reaping the consequences of their fair and foul acts.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)