Chapter 20 — Uttara Kanda, Sarga 20

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 20.6

किमयं बध्यते तात त्वयावध्येन दैवतैः। हत एव ह्ययं लोको यदा मृत्युवशं गतः।७।।

kimayaṃ badhyate tāta tvayāvadhyena daivataiḥ| hata eva hyayaṃ loko yadā mṛtyuvaśaṃ gataḥ|7||

English Meaning

Why, my child, do you slay these*; you are incapable of being slain by even the celestials. All these (men) are subject to death, they are verily slain. *i.e. human being.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)