Chapter 19 — Uttara Kanda, Sarga 19

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 19.22

ततो जलधरोदग्रस्ताडितो देवदुन्दुभिः। तस्मिन्नुदाहृते शापे पुष्पवृष्टिश्च खाच्च्युता॥

tato jaladharodagrastāḍito devadundubhiḥ| tasminnudāhṛte śāpe puṣpavṛṣṭiśca khāccyutā||

English Meaning

As he uttered this imprecation, the celestial kettle-drums sounded like the roaring of clouds; and blossoms showered down from the sky.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)