Chapter 17 — Uttara Kanda, Sarga 17

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 17.9

तस्याहं कुर्वतो नित्यं वेदाभ्यासं महात्मनः। संभूता वाङ्गायी कन्या नाम्ना वेदवती स्मृता॥

tasyāhaṃ kurvato nityaṃ vedābhyāsaṃ mahātmanaḥ| saṃbhūtā vāṅgāyī kanyā nāmnā vedavatī smṛtā||

English Meaning

And while that high sound one was engaged in the daily study of the Vedas, I was born as his word-impregnated daughter, named Vedavati.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)