Chapter 14 — Uttara Kanda, Sarga 14

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 14.4

ते गत्वा सर्वमाचख्युर्धातुस्तस्य चिकीर्षितम्। अनुज्ञाता ययुहृष्टा युद्धाय धनदेन ते॥

te gatvā sarvamācakhyurdhātustasya cikīrṣitam| anujñātā yayuhṛṣṭā yuddhāya dhanadena te||

English Meaning

Going to him they in full related all about the doings of his brother. And on being permitted by the bestower of treasures, they went out for battle.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)