तां नदीमाकुलावा सर्वत्रानुसरन्नृपः। आगतः सप्रजो रामस्तं देशं रघुनन्दनः॥
tāṃ nadīmākulāvā sarvatrānusarannṛpaḥ| āgataḥ saprajo rāmastaṃ deśaṃ raghunandanaḥ||
English Meaning
And having crossing that river of rising waves to some extent, Răma, with his followers arrived at the place where he should give up his person.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)