एवं सर्वं निवेद्याशु शत्रुघ्नाय महात्मने॥ विरेमुस्ते ततो दूतास्त्वर राजेति चाब्रुवन्। तच्छ्रुत्वा घोरसंकाशं कुलक्षयमुपस्थितम्॥ प्रकृतीस्तु समानीय काञ्चनं च पुरोधसम्। तेषां सर्वं यथावृत्तमब्रवीद्रघुनन्दनः।।।।।
evaṃ sarvaṃ nivedyāśu śatrughnāya mahātmane|| viremuste tato dūtāstvara rājeti cābruvan| tacchrutvā ghorasaṃkāśaṃ kulakṣayamupasthitam|| prakṛtīstu samānīya kāñcanaṃ ca purodhasam| teṣāṃ sarvaṃ yathāvṛttamabravīdraghunandanaḥ|||||
English Meaning
There upon they asked Satrughna to proceed soon. Observing the dreadful destruction of his race, Satrughna sent for his subjects and priests and informed them of everything.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)