Chapter 1 — Uttara Kanda, Sarga 1

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 1.24

महोदरं प्रहस्तं च विरूपाक्षं च राक्षसम्। मत्तोन्मत्तौ च दुर्धर्षों देवान्तकनरान्तकौ।। अतिक्रम्य महावीरान् किं प्रशंसथ रावणिम्॥

mahodaraṃ prahastaṃ ca virūpākṣaṃ ca rākṣasam| mattonmattau ca durdharṣoṃ devāntakanarāntakau|| atikramya mahāvīrān kiṃ praśaṃsatha rāvaṇim||

English Meaning

Wherefore, passing by Mahodara, and Prahasta, and the Rākşasa-Virüpākşa-and Matta, and Unmatta, and the irrepressible Devāntaka and Narāntaka-redoubtable heroes all-do you extol Ravana's son?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)