शर्करासवगन्धः स प्रकृत्या सुरभिः सुखः। तासां वदननि:श्वासः सिषेवे रावणं तदा॥
śarkarāsavagandhaḥ sa prakṛtyā surabhiḥ sukhaḥ| tāsāṃ vadanani:śvāsaḥ siṣeve rāvaṇaṃ tadā||
English Meaning
The sweet breath of their faces, naturally fragrani, and redolent of sugar and asava, was then rogaling Rāvana.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)