मृदुष्वङ्गेषु कासांचित् कुचाग्रेषु च संस्थिताः। बभूबुर्भूषणानीव शुभा भूषणराजयः॥.
mṛduṣvaṅgeṣu kāsāṃcit kucāgreṣu ca saṃsthitāḥ| babhūburbhūṣaṇānīva śubhā bhūṣaṇarājayaḥ||.
English Meaning
On the tender frames, as well as on the tops of the breasts, of graceful scratches consequent pressure, appeared like ornaments.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)