Chapter 68 — Sundara Kanda, Sarga 68

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 68.3

यदि वा मन्यसे वीर वसैकाहमरिंदम। कस्मिश्चित् संवृते देशे विश्रान्तः श्वो गमिष्यसि॥

yadi vā manyase vīra vasaikāhamariṃdama| kasmiścit saṃvṛte deśe viśrāntaḥ śvo gamiṣyasi||

English Meaning

O hero, O slayer of foes, if it please you, you may relieve yourself of the toil by living in a secret nook and then proceed to-morrow.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)