Chapter 67 — Sundara Kanda, Sarga 67

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 67.13

भीतैश्च सम्परित्यक्तः सुरैः सर्वैश्व वायसः। त्रींल्लोकान् सम्परिक्रम्य त्रातारं नाधिगच्छति च॥

bhītaiśca samparityaktaḥ suraiḥ sarvaiśva vāyasaḥ| trīṃllokān samparikramya trātāraṃ nādhigacchati ca||

English Meaning

And being forsaken even by the celestials, who were terrified, and ransacking the three worlds it did not get a refuge.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)