विज्ञाप्यः पुनरप्येष रामो वायुसुत त्वया। अखिलेन यथा दृष्टमिति मामाह जानकी॥ अयं चास्मै प्रदातव्यो यत्नात् सुपरिरक्षितः।

vijñāpyaḥ punarapyeṣa rāmo vāyusuta tvayā| akhilena yathā dṛṣṭamiti māmāha jānakī|| ayaṃ cāsmai pradātavyo yatnāt suparirakṣitaḥ|

English Meaning

And Jānakī addressing me said'O Windgod's son, do you describe everything of what you have seen here, to Rāma. And relating everything before Sugrīva, do you present him with this jewel which has been preserved by me with great care.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)