नह्यस्य कर्मणो हेतुः साधने तद्विधो भवेत्। हनूमतीह सिद्धिश्च मतिश्च मतिसत्तम ॥ व्यवसायश्च शौर्यं च श्रुतं चापि प्रतिष्ठितम्। जाम्बवान् यत्र नेता स्यादङ्गदश्च हरीश्वरः॥ हनूमांश्चाप्यधिष्ठाता न तत्र गतिरन्यथा।
nahyasya karmaṇo hetuḥ sādhane tadvidho bhavet| hanūmatīha siddhiśca matiśca matisattama || vyavasāyaśca śauryaṃ ca śrutaṃ cāpi pratiṣṭhitam| jāmbavān yatra netā syādaṅgadaśca harīśvaraḥ|| hanūmāṃścāpyadhiṣṭhātā na tatra gatiranyathā|
English Meaning
No other wight is so qualified an instrument in encompassing this end. O you of excellent intellect, Hanumān know the art of success, is gifted with intellect, perseverance and courage and is versed in Šāstras. That work cannot fail, which is worked out by Jāmbavān and Angada and presided over by Hanumān.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)