अहमेकोऽपि पर्याप्तः सराक्षसगणां पुरीम्॥ तां लङ्कां तरसा हन्तुं रावणं च महाबलम्। किं पुनः सहितो वीरैर्बलवद्भिः कृतात्मभिः॥ कृतास्त्रैः प्लवगैः शक्तैर्भवद्भिर्विजयैषिभिः।
ahameko'pi paryāptaḥ sarākṣasagaṇāṃ purīm|| tāṃ laṅkāṃ tarasā hantuṃ rāvaṇaṃ ca mahābalam| kiṃ punaḥ sahito vīrairbalavadbhiḥ kṛtātmabhiḥ|| kṛtāstraiḥ plavagaiḥ śaktairbhavadbhirvijayaiṣibhiḥ|
English Meaning
What of other monkeys, I, myself, am capable of destroying soon the city along with the Rākşasa and the mighty Rāvana! And there is not the least wonder about it if I am aided by powerful monkey heroes like you, having control over themselves, well armed, capable and desirous of winning victory.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)