Chapter 60 — Sundara Kanda, Sarga 60

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 60.3

एतावेव हि संक्रुद्धौ सवाजिरथकुञ्जराम्॥ लङ्कां नाशयितुं शक्तौ सर्वे तिष्ठन्तु वानराः।

etāveva hi saṃkruddhau savājirathakuñjarām|| laṅkāṃ nāśayituṃ śaktau sarve tiṣṭhantu vānarāḥ|

English Meaning

And these two, if worked up with ire, are capable of destroying the whole city of Lankā with her horses, chariots and elephants.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)