न तदग्निशिखा कुर्यात् संस्पृष्टा पाणिना सती। जनकस्य सुता कुर्याद् यत् क्रोधकलुषीकृता॥
na tadagniśikhā kuryāt saṃspṛṣṭā pāṇinā satī| janakasya sutā kuryād yat krodhakaluṣīkṛtā||
English Meaning
Even the flame of fire cannot do, although touched by the hands, what Janaka's daughter can bring about by her ire.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)