Chapter 58 — Sundara Kanda, Sarga 58

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 58.9

प्रहतस्य मया तस्य लाङ्ग्लेन महागिरेः॥ शिखरं सूर्यसंकाशं व्यशीर्यत सहस्रधा।

prahatasya mayā tasya lāṅglena mahāgireḥ|| śikharaṃ sūryasaṃkāśaṃ vyaśīryata sahasradhā|

English Meaning

And the sun-like summit of that mighty mountain, Prahasta, was cleft in a thousand fragments by my tail.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)