Chapter 57 — Sundara Kanda, Sarga 57

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 57.17

सर्वथा कृतकार्योऽसौ हनूमान् नात्र संशयः। नह्यस्याकृतकार्यस्य नाद एवंविधो भवेत्॥

sarvathā kṛtakāryo'sau hanūmān nātra saṃśayaḥ| nahyasyākṛtakāryasya nāda evaṃvidho bhavet||

English Meaning

Hanumān has succeeded completely. There is no doubt about this. If he were unsuccessful, he would not utter shouts as these.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)