स तमारुह्य शैलेन्द्र व्यवर्धत महाकपिः॥ दक्षिणादुत्तरं पारं प्रार्थयँल्लवणाम्भसः।
sa tamāruhya śailendra vyavardhata mahākapiḥ|| dakṣiṇāduttaraṃ pāraṃ prārthaya~llavaṇāmbhasaḥ|
English Meaning
And ascending that lordly hill, the mighty monkey magnified himself, desirous of going from the southern to the northern shore of the salt waters.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)