ततो देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च परमर्षयः। दृष्ट्वा लङ्कां प्रदग्धां तां विस्मयं परमं गताः॥
tato devāḥ sagandharvāḥ siddhāśca paramarṣayaḥ| dṛṣṭvā laṅkāṃ pradagdhāṃ tāṃ vismayaṃ paramaṃ gatāḥ||
English Meaning
Thereupon beholding Lankā burnt down, the celestials along with Gandharvas, Siddhās, and the great ascetics, were struck with wonder.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)