Chapter 53 — Sundara Kanda, Sarga 53

Valmiki Ramayana — Sundara Kanda

Verse 53.21

मङ्गलाभिमुखी तस्य सा तदासीन्महाकपेः॥ उपतस्थे विशालाक्षी प्रयता हव्यवाहनम्।

maṅgalābhimukhī tasya sā tadāsīnmahākapeḥ|| upatasthe viśālākṣī prayatā havyavāhanam|

English Meaning

And wishing for the welfare of the mighty monkey, that large eyed lady with an intent mind began to pray to that bearer of sacrificial offerings,

M.N. Dutt (1891–94, public domain)