सीतायास्तेजता दग्धां रामकोपप्रदीपिताम्। दह्यमानामिमां पश्य पुरीं साट्टप्रतोलिकाम्॥
sītāyāstejatā dagdhāṃ rāmakopapradīpitām| dahyamānāmimāṃ paśya purīṃ sāṭṭapratolikām||
English Meaning
You shall behold this city crowned with edifices and stalls, in flames fed by the wrath of Rāma, and consumed by the energy of Şītā.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)